Non mi piace il fatto che tu e Danny vi siate lasciati.
Ne sviða mi se što ti i Deni prekidate.
Oh... se vuoi che sia onesta, quasi mi piace il fatto che ti sia sentito male.
Ako hoces da budem iskrena... drago mi je da si imao morsku bolest.
Mi piace il fatto che non possa ribattere.
Sviða mi se to što ne govori.
Forse non ti piace il fatto che adesso ha un posto per scappare da te.
Možda ne voliš èinjenicu da ima mesto dalje od tebe.
Non mi piace il fatto che siano stati presi a calci in culo.
Ne sviða mi se èinjenica da su im isprašili guzice.
Mi piace il fatto che l'idrogeno potrebbe essere un'alternativa ai prodotti petroliferi.
Svidja mi se cinjenica da bi vodonik mogao biti u poziciji zameniti petrolejske proizvode.
Ma soprattutto, mi piace il fatto che posso essere me stesso con te.
I najviše od svega, volim da vidim sebe pored tebe. Ooh!
Maura, a tutti noi piace il fatto che tu ti vesta come se stessi per sfilando per un viale di Parigi.
Maura, obožavamo èinjenicu da se oblaèiš kao da æeš se šepuriti na pariskoj pisti.
Mi piace il fatto che ci sono tutti questi, come dire... angoli bui in questa... innocente apparenza.
Волим чињеницу да су све нијансе, тамне, дубоке у овом, невином екстеријеру.
Mi piace il fatto che abbiamo aggiunto un neonato, ma non credo che dovresti sparargli.
Da, baš je super što smo dodali bebu, ali kontam da ne bi trebala pucati u bebu.
Mi piace il fatto che Monica abbia tradito Frank.
Sviða mi se ideja da Monica vara Franka, znate?
E mi piace il fatto che sia stampato in arancione.
A meni se sviða što su slova narandžasta.
Mi piace il fatto che sia un tipo un po' pericoloso.
Sviđa mi se što je on pomalo opasan.
Non le piace il fatto che Quentin si sia rivolto alla sua ex-moglie, sbaglio?
Ne sviða vam se što je Quentin otišao svojoj bivšoj ženi, zar ne?
Ci piace il fatto che sei una donna forte e sicuro, con un buon lavoro, ma siamo uomini.
Nama se sviða èinjenica da ste vi jake i samouvjerene žene sa dobrim poslom, ali mi smo muškarci.
Mi piace il fatto che quando vengono eletti inizino a comportarsi come i Repubblicani.
svidja mi se sto, kad uzmu vlast, rade isto sto i republikanci.
Non mi piace il fatto che ti sia messa in mezzo a tutto questo.
Ne sviða mi se što se miješaš u ovo.
Mi piace il fatto che sei calmo, che pensi prima di agire.
Volim što si smiren, što prvo razmisliš, onda postupiš.
Senti, puo' anche non essermi piaciuto che tu mi abbia soffiato Doris, ma mi piace il fatto che tu sia il genere di persona che riesce a farlo.
Gledaj, možda mi se ne sviða što si mi ukrao Doris, ali mi se sviða što si tip muškarca koji to može.
Mi piace il fatto che i suoi artisti riflettano gli stessi... progetti sociali che abbiamo commissionato alla raccolta fondi per l'arte.
Sviða mi se što tvoji umetnici odražavaju iste društveno bitne projekte koje mi naruèujemo iz fonda umetnièke produkcije.
Non mi piace il fatto che ci stia guardando.
Ne svida mi se cinjenica da nas posmatra.
Mi piace il fatto che pare che tu vesta sempre di bianco, che il vino sembra essere parte della tua dieta quotidiana.
To što uvek nosiš belo. To što izgleda da je vino za tebe vrsta hrane.
Mi piace il fatto che si chiami Shane.
Stvarno sam sretna što se zove Shane.
Mi piace il fatto che tu veda la tua insubordinazione come se fosse una virtu'.
Naprosto me oduševljava što vlastiti neposluh smatraš vrlinom.
Non mi piace il fatto che non ci abbia avvisati di Hoffman o di Creasy.
Ne sviða mi se to što nam nije javio za Hofmana. Ili Krisija.
Lo so che non ti piace il fatto che Stuart stia a casa, ma il negozio sta per riaprire, sono sicura che riuscira' a rimettersi in sesto.
Znam da ti se ne sviða što je Stjuart u kuæi, ali æe njegova radnja da se ponovo otvori, pa sam sigurna da æe da ponovo stane na svoje noge.
Mi piace il fatto che mi faccia sentire anormale.
Meni se sviða kako se oseæam manje normalno.
Forse perché a lei non piace... il fatto che sto con te.
Zašto misliš da je to napravila? -Možda joj se ne sviða... Èinjenica da sam s tobom.
Mi piace il fatto che sembra stia partendo in guerra, appena dopo aver finito di fare i piatti.
Volim to što izgleda kao da je krenuo u rat pošto se upravo okupao.
Ho tante domande stupide, e mi piace il fatto che la matematica dia la possibilità qualche volta di dare una risposta.
Primam dosta glupih pitanja i volim što matematika daje snagu da ih odgovorim ponekad.
Mi piace il fatto che sia difficile antropomorfizzare gli insetti, guardarli e pensare a loro come a delle piccole persone con esoscheletri e sei gambe.
Волим што је тешко антропоморфизовати инсекте, како бисмо на њих гледали као на мале људе у егзоскелетима, и са шест ногу.
Ma mi piace il fatto che sono come gli squali di acqua dolce.
Ипак, оно што волим код њих је да су слатководни еквивалент ајкула
2.0484719276428s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne sviða mi se što ti i Deni prekidate. 